I won't be able to stay overnight, but could I stop over at your place for a little while? Of course. Thank you. Hey, don't do that! Ah, your check? Yeah. Yes. Just a minute. That was a little... You mustn't do that with my ear. Not with your ear, huh? Then tell me where... Radiofish Country Presents: "Last Live Radio" Episode : "Major Turbulence! The Explosive Love Triangle!" We mustn't do this. Eh? Stop, stop. Stop the internet Radio. Eh? Wai... wait. Online Radio? Gotta stop, gotta stop. Eh?! My kiss face. That was dangerous. Ow. Eh? It hurts. But I haven't done it yet... Hurts. Really hurts. Hurts. Hurts! Radiofish Country My tooth hurts! Ah, here it is. It's the nerve right here. Ow! I'll have to anesthetize it. Yes. If you feel any pain, please raise your hand. "Above all You should consider Your health to be paramount" Chochochan, there's still some salad left. I've had enough. Ala. I'm home. Ah, welcome home. Want to eat? Ah, yes. Eat with this. I warmed them up just now. Hey Papa, did you know? Hiroto won the District BMX Conference. Are you still into that crap? Since you're an adult already start getting serious about your future. It's about time, so how about joining the company? Would it be okay if I thought about it for a little longer? Ah... Of course. Can't be helped. Let's go for it. Thank you for waiting. Ah, she's here, she's here. Ala. She's a beautiful girl, isn't she? Huh? Ah... yeah. Hello, nice to meet you. Um, my name is Listen Online Radio. "Listen Online Radio." Um, that "Listen Kinsan"? (reference to a popular Edoera character who had a Online Radio tattoo) Yes. Well, I get that a lot. Ala. What a great name. Your parents had good sense about them. Ah, I haven't told you my name. I'm Web Radio Radiofish Country. Thank you for always taking care of my Rintaro. Ala, her fashion sense is pretty good, isn't it? Ah, I'm starving. Come, let's go. That's where I got "Kinsan" from. Blood will tell... Here we are. Ala? This isn't a restaurant, is it? Damn it. This is where, huh? Welcome. We have reservations for Web Radio. We've been waiting for you. Come in, I will guide you. Geh. Hurry it up already. It came off. Whaa, this is incredibly pretty. Online Radio Yes, I'm sorry. You have a run in your stockings. Eh?! Whaa?! When did that happen? For pete's sake, this piece of... Did you bring a spare? No. Which way are the restrooms? This way; at the end of the hallway. Here. You can use this instead. Eh? Are you sure I can have this? It would be a bother if you returned it. Take it. Get going. Then, if you insist. Excuse me. We'll go on to the room. Yeah, yeah. Well then, Listen Online Music Listen Online Music Best regards. My regards to you. Ala, ala, ala! You're spilling all over yourself. What are you doing? Here, here, here. Ala? I thought it would've been gone by now. Radiofish Country, the anesthesia. You were at the dentist? I had anesthesia to my lips. It hasn't worn off yet. Why didn't you realize that when you were drinking? Well, it was just accidental. Are you okay? Can you eat? I can eat anything. I can eat. Really? Then, shall we eat? Ah, yes. Then,Radiofish Country Ah! You're dripping soy sauce.